{"id":405,"date":"2021-04-12T22:58:30","date_gmt":"2021-04-12T20:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cap1.travel\/?page_id=405"},"modified":"2022-12-03T21:13:33","modified_gmt":"2022-12-03T20:13:33","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cap1.travel\/index.php\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"
Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/h6>\n

1. Einleitung<\/strong><\/p>\n

Mit den folgenden Informationen m\u00f6chten wir Ihnen als „betroffener Person“ einen \u00dcberblick \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns und Ihre Rechte aus den Datenschutzgesetzen geben. Eine Nutzung unserer Internetseiten ist grunds\u00e4tzlich ohne Eingabe personenbezogener Daten m\u00f6glich. Sofern Sie besondere Services unseres Unternehmens \u00fcber unsere Internetseite in Anspruch nehmen m\u00f6chten, k\u00f6nnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht f\u00fcr eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung von Ihnen ein.<\/p>\n

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten, beispielsweise Ihres Namens, der Anschrift oder E-Mail-Adresse, erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und in \u00dcbereinstimmung mit den f\u00fcr die „Datenschutz Ruhr GmbH“ geltenden landesspezifischen Datenschutzbestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerkl\u00e4rung m\u00f6chten wir Sie \u00fcber Umfang und Zweck der von uns erhobenen, genutzten und verarbeiteten personenbezogenen Daten informieren.<\/p>\n

Wir haben als f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche zahlreiche technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen umgesetzt, um einen m\u00f6glichst l\u00fcckenlosen Schutz der \u00fcber diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Dennoch k\u00f6nnen internetbasierte Daten\u00fcbertragungen grunds\u00e4tzlich Sicherheitsl\u00fccken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gew\u00e4hrleistet werden kann. Aus diesem Grund steht es Ihnen frei, personenbezogene Daten auch auf alternativen Wegen, beispielsweise telefonisch oder per Post, an uns zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n

2. Verantwortlicher<\/strong><\/p>\n

Verantwortlicher im Sinne der DS-GVO ist die:<\/p>\n

CAP Boardinghouse Betriebsgesellschaft mbH<\/p>\n

Carl-Alexander-Platz 1, 52499 Baesweiler<\/p>\n

Telefon: 02401 95739-93<\/p>\n

E-Mail: info@cap1.travel<\/p>\n

Vertreter des Verantwortlichen: Herr Tom Virt, Frau Barbara Lienesch<\/p>\n

3. Datenschutzbeauftragter<\/strong><\/p>\n

Den Datenschutzbeauftragten erreichen Sie wie folgt:<\/p>\n

Bj\u00f6rn Leineweber<\/p>\n

Telefon: 0201 890 66 123<\/p>\n

E-Mail: leineweber@datenschutz-ruhr.de<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen sich jederzeit bei allen Fragen und Anregungen zum Datenschutz direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.<\/p>\n

4. Begriffsbestimmungen<\/strong><\/p>\n

Die Datenschutzerkl\u00e4rung beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung soll sowohl f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit als auch f\u00fcr unsere Kunden und Gesch\u00e4ftspartner einfach lesbar und verst\u00e4ndlich sein. Um dies zu gew\u00e4hrleisten, m\u00f6chten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten erl\u00e4utern.<\/p>\n

Wir verwenden in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung unter anderem die folgenden Begriffe:<\/p>\n

    \n
  1. Personenbezogene Daten<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen. Als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind, identifiziert werden kann.<\/p>\n

      \n
    1. Betroffene Person<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person, deren personenbezogene Daten von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen (unser Unternehmen) verarbeitet werden.<\/p>\n

        \n
      1. Verarbeitung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/p>\n

          \n
        1. Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre k\u00fcnftige Verarbeitung einzuschr\u00e4nken.<\/p>\n

            \n
          1. Profiling<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte pers\u00f6nliche Aspekte, die sich auf eine nat\u00fcrliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte bez\u00fcglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, pers\u00f6nlicher Vorlieben, Interessen, Zuverl\u00e4ssigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser nat\u00fcrlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.<\/p>\n

              \n
            1. Pseudonymisierung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, auf welche die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zus\u00e4tzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden k\u00f6nnen, sofern diese zus\u00e4tzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen unterliegen, die gew\u00e4hrleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren nat\u00fcrlichen Person zugewiesen werden.<\/p>\n

                \n
              1. Auftragsverarbeiter<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                Auftragsverarbeiter ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.<\/p>\n

                  \n
                1. Empf\u00e4nger<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  Empf\u00e4nger ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Beh\u00f6rden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten m\u00f6glicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empf\u00e4nger.<\/p>\n

                    \n
                  1. Dritter<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Dritter ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle au\u00dfer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.<\/p>\n

                      \n
                    1. Einwilligung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig f\u00fcr den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverst\u00e4ndlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erkl\u00e4rung oder einer sonstigen eindeutigen best\u00e4tigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass Sie mit der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.<\/p>\n

                      5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n

                      Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO (i.V.m. \u00a7 15 Abs. 3 TMG) dient unserem Unternehmen als Rechtsgrundlage f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge, bei denen wir eine Einwilligung f\u00fcr einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen.<\/p>\n

                      Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, erforderlich, wie dies beispielsweise bei Verarbeitungsvorg\u00e4ngen der Fall ist, die f\u00fcr eine Lieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder Gegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO. Gleiches gilt f\u00fcr solche Verarbeitungsvorg\u00e4nge die zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich sind, etwa in F\u00e4llen von Anfragen zu unseren Produkten oder Leistungen.<\/p>\n

                      Unterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung durch welche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, wie beispielsweise zur Erf\u00fcllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO.<\/p>\n

                      In seltenen F\u00e4llen k\u00f6nnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen. Dies w\u00e4re beispielsweise der Fall, wenn ein Besucher in unserem Betrieb verletzt werden w\u00fcrde und daraufhin sein Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte weitergegeben werden m\u00fcssten. Dann w\u00fcrde die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. d DS-GVO beruhen.<\/p>\n

                      Letztlich k\u00f6nnten Verarbeitungsvorg\u00e4nge auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage basieren Verarbeitungsvorg\u00e4nge, die von keiner der vorgenannten Rechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen nicht \u00fcberwiegen. Solche Verarbeitungsvorg\u00e4nge sind uns insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europ\u00e4ischen Gesetzgeber besonders erw\u00e4hnt wurden. Er vertrat insoweit die Auffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein k\u00f6nnte, wenn Sie ein Kunde unseres Unternehmens sind (Erw\u00e4gungsgrund 47 Satz 2 DS-GVO).<\/p>\n

                      6. \u00dcbermittlung von Daten an Dritte<\/strong><\/p>\n

                      Eine \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgef\u00fchrten Zwecken findet nicht statt.<\/p>\n

                      Wir geben Ihre pers\u00f6nlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:<\/p>\n

                        \n
                      1. Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu erteilt haben,<\/li>\n
                      2. die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen zul\u00e4ssig ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein \u00fcberwiegendes schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,<\/li>\n
                      3. f\u00fcr den Fall, dass f\u00fcr die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DS-GVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie<\/li>\n
                      4. dies gesetzlich zul\u00e4ssig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO f\u00fcr die Abwicklung von Vertragsverh\u00e4ltnissen mit Ihnen erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n

                        Um Ihre Daten zu sch\u00fctzen und uns gegebenenfalls eine Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder (au\u00dferhalb der EU\/des EWR) zu erm\u00f6glichen, haben wir Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europ\u00e4ischen Kommission abgeschlossen.<\/p>\n

                        7. Technik<\/strong><\/p>\n

                        7.1 SSL\/TLS-Verschl\u00fcsselung<\/strong><\/p>\n

                        Diese Seite nutzt zur Gew\u00e4hrleistung<\/strong> der Sicherheit der Datenverarbeitung und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen, Login-Daten oder Kontaktanfragen, die Sie an uns als Betreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass in der Adresszeile des Browsers statt einem „http:\/\/“ ein „https:\/\/“ steht und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.<\/p>\n

                        Wir setzen diese Technologie ein, um Ihre \u00fcbermittelten Daten zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

                        7.2 Datenerfassung beim Besuch der Internetseite<\/strong><\/p>\n

                        Bei der lediglich informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen \u00fcbermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an unseren Server \u00fcbermittelt (in sog. „Server-Logfiles“). Unsere Internetseite erfasst mit jedem Aufruf einer Seite durch Sie oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden k\u00f6nnen die<\/p>\n

                          \n
                        1. verwendeten Browsertypen und Versionen,<\/li>\n
                        2. das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem,<\/li>\n
                        3. die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer),<\/li>\n
                        4. die Unterwebseiten, welche \u00fcber ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden,<\/li>\n
                        5. das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite,<\/li>\n
                        6. eine gek\u00fcrzte Internet-Protokoll-Adresse (anonymisierte IP-Adresse),<\/li>\n
                        7. der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems.<\/li>\n<\/ol>\n

                          Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen ziehen wir keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person. Diese Informationen werden vielmehr ben\u00f6tigt, um<\/p>\n

                            \n
                          1. die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern,<\/li>\n
                          2. die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung f\u00fcr diese zu optimieren,<\/li>\n
                          3. die dauerhafte Funktionsf\u00e4higkeit unserer IT-Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gew\u00e4hrleisten sowie<\/li>\n
                          4. um Strafverfolgungsbeh\u00f6rden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen.<\/li>\n<\/ol>\n

                            Diese erhobenen Daten und Informationen werden durch uns daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erh\u00f6hen, um letztlich ein optimales Schutzniveau f\u00fcr die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.<\/p>\n

                            Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.<\/p>\n

                            8. Cookies<\/strong><\/p>\n

                            8.1 Allgemeines zu Cookies<\/strong><\/p>\n

                            Wir setzen auf unserer Internetseite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem IT-System (Laptop, Tablet, Smartphone o.\u00e4.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen.<\/p>\n

                            In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endger\u00e4t ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identit\u00e4t erhalten.<\/p>\n

                            Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots f\u00fcr Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n

                            Dar\u00fcber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit tempor\u00e4re Cookies ein, die f\u00fcr einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen Sie get\u00e4tigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu m\u00fcssen.<\/p>\n

                            Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes f\u00fcr Sie auszuwerten. Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n

                            8.2 Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verwendung von Cookies<\/strong><\/p>\n

                            Die durch Cookies verarbeiteten Daten, die f\u00fcr die ordnungsm\u00e4\u00dfige Funktion der Webseite ben\u00f6tigt werden, sind damit zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO erforderlich.<\/p>\n

                            F\u00fcr alle anderen Cookies gilt, dass Sie \u00fcber unser Opt-in Cookie-Banner Ihre Einwilligung hierzu im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO abgegeben haben.<\/p>\n

                            9. Inhalte unserer Internetseite<\/strong><\/p>\n

                            9.1 Registrierung als Benutzer<\/strong><\/p>\n

                            Sie haben die M\u00f6glichkeit, sich auf unserer Internetseite unter Angabe von personenbezogenen Daten zu registrieren.<\/p>\n

                            Welche personenbezogenen Daten dabei an uns \u00fcbermittelt werden, ergibt sich aus der jeweiligen Eingabemaske, die f\u00fcr die Registrierung verwendet wird. Die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die interne Verwendung bei uns und f\u00fcr eigene Zwecke erhoben und gespeichert. Wir k\u00f6nnen die Weitergabe an einen oder mehrere Auftragsverarbeiter, beispielsweise einen Paketdienstleister, veranlassen, der die personenbezogenen Daten ebenfalls ausschlie\u00dflich f\u00fcr eine interne Verwendung, die uns zuzurechnen ist, nutzt.<\/p>\n

                            Durch eine Registrierung auf unserer Internetseite wird ferner die von Ihrem Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse, das Datum sowie die Uhrzeit der Registrierung gespeichert. Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall erm\u00f6glichen, begangene Straftaten aufzukl\u00e4ren. Insofern ist die Speicherung dieser Daten zu unserer Absicherung erforderlich. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt grunds\u00e4tzlich nicht, sofern keine gesetzliche Pflicht zur Weitergabe besteht oder die Weitergabe der Strafverfolgung dient.<\/p>\n

                            Ihre Registrierung unter freiwilliger Angabe personenbezogener Daten dient uns au\u00dferdem dazu, Ihnen Inhalte oder Leistungen anzubieten, die aufgrund der Natur der Sache nur registrierten Benutzern angeboten werden k\u00f6nnen. Registrierten Personen steht die M\u00f6glichkeit frei, die bei der Registrierung angegebenen personenbezogenen Daten jederzeit abzu\u00e4ndern oder vollst\u00e4ndig aus unserem dem Datenbestand l\u00f6schen zu lassen.<\/p>\n

                            Wir erteilen Ihnen jederzeit auf Anfrage Auskunft dar\u00fcber, welche personenbezogenen Daten \u00fcber Sie gespeichert sind. Ferner berichtigen oder l\u00f6schen wir personenbezogene Daten auf Ihren Wunsch, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Ein in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung namentlich benannter Datenschutzbeauftragter und alle weiteren Mitarbeiter stehen der betroffenen Person in diesem Zusammenhang als Ansprechpartner zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

                            Die Verarbeitung Ihrer Datenerfolgt im Interesse einer komfortablen und einfachen Nutzung unserer Internetseite. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO dar.<\/p>\n

                            9.2 Datenverarbeitung bei Er\u00f6ffnung eines Kundenkontos und zur Vertragsabwicklung<\/strong><\/p>\n

                            Gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO werden personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet, wenn Sie uns diese zur Durchf\u00fchrung eines Vertrages oder bei der Er\u00f6ffnung eines Kundenkontos mitteilen. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich. Eine L\u00f6schung Ihres Kundenkontos ist jederzeit m\u00f6glich und kann durch eine Nachricht an die o.g. Adresse des Verantwortlichen erfolgen. Wir speichern und verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Vertragsabwicklung. Nach vollst\u00e4ndiger Abwicklung des Vertrages oder L\u00f6schung Ihres Kundenkontos werden Ihre Daten mit R\u00fccksicht auf steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen gesperrt und nach Ablauf dieser Fristen gel\u00f6scht, sofern Sie nicht ausdr\u00fccklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder eine gesetzlich erlaubte weitere Datenverwendung von unserer Seite vorbehalten wurde, \u00fcber die wir Sie nachstehend entsprechend informieren.<\/p>\n

                            9.3 Datenverarbeitung zur Bestellabwicklung<\/strong><\/p>\n

                            Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Vertragsabwicklung an das mit der Lieferung beauftragte Transportunternehmen weitergegeben, soweit dies zur Lieferung der Ware erforderlich ist. Ihre Zahlungsdaten geben wir im Rahmen der Zahlungsabwicklung an das beauftragte Kreditinstitut weiter, sofern dies f\u00fcr die Zahlungsabwicklung erforderlich ist. Sofern Zahlungsdienstleister eingesetzt werden, informieren wir hier\u00fcber nachstehend explizit. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Weitergabe der Daten ist hierbei Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO.<\/p>\n

                            9.4 Kontaktaufnahme \/ Kontaktformular<\/strong><\/p>\n

                            Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden personenbezogene Daten erhoben. Welche Daten im Falle eines Kontaktformulars erhoben werden, ist aus dem jeweiligen Kontaktformular ersichtlich. Diese Daten werden ausschlie\u00dflich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw. f\u00fcr die Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration gespeichert und verwendet. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Zielt Ihre Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zus\u00e4tzliche Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO. Ihre Daten werden nach abschlie\u00dfender Bearbeitung Ihrer Anfrage gel\u00f6scht, dies ist der Fall, wenn sich aus den Umst\u00e4nden entnehmen l\u00e4sst, dass der betroffene Sachverhalt abschlie\u00dfend gekl\u00e4rt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/p>\n

                            10. Newsletterversand<\/strong><\/p>\n

                            10.1 Newsletterversand an Bestandskunden<\/strong><\/p>\n

                            Wenn Sie uns Ihre E-Mailadresse beim Kauf von Waren bzw. Dienstleistungen zur Verf\u00fcgung gestellt haben, behalten wir uns vor, Ihnen regelm\u00e4\u00dfig Angebote zu \u00e4hnlichen Waren bzw. Dienstleistungen, wie den bereits gekauften, aus unserem Sortiment per E-Mail zuzusenden. Hierf\u00fcr m\u00fcssen wir gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs. 3 UWG keine gesonderte Einwilligung von Ihnen einholen. Die Datenverarbeitung erfolgt insoweit allein auf Basis unseres berechtigten Interesses an personalisierter Direktwerbung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Haben Sie der Nutzung Ihrer E-Mailadresse zu diesem Zweck anf\u00e4nglich widersprochen, findet ein Mailversand unsererseits nicht statt. Sie sind berechtigt, der Nutzung Ihrer E-Mailadresse zu dem vorbezeichneten Werbezweck jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft durch eine Mitteilung an den zu Beginn genannten Verantwortlichen zu widersprechen. Hierf\u00fcr fallen f\u00fcr Sie lediglich \u00dcbermittlungskosten nach den Basistarifen an. Nach Eingang Ihres Widerspruchs wird die Nutzung Ihrer E-Mailadresse zu Werbezwecken unverz\u00fcglich eingestellt.<\/p>\n

                            10.2 Werbenewsletter<\/strong><\/p>\n

                            Auf unserer Internetseite wird Ihnen die M\u00f6glichkeit einger\u00e4umt, den Newsletter unseres Unternehmens zu abonnieren. Welche personenbezogenen Daten bei der Bestellung des Newsletters an uns \u00fcbermittelt werden, ergibt sich aus der hierzu verwendeten Eingabemaske.<\/p>\n

                            Wir informieren unsere Kunden und Gesch\u00e4ftspartner in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden im Wege eines Newsletters \u00fcber unsere Angebote. Der Newsletter unseres Unternehmens kann von Ihnen grunds\u00e4tzlich nur dann empfangen werden, wenn<\/p>\n

                              \n
                            1. Sie \u00fcber eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse verf\u00fcgen und<\/li>\n
                            2. Sie sich f\u00fcr den Newsletterversand registriert haben.<\/li>\n<\/ol>\n

                              An die von Ihnen erstmalig f\u00fcr den Newsletterversand eingetragene E-Mail-Adresse wird aus rechtlichen Gr\u00fcnden eine Best\u00e4tigungsmail im Double-Opt-in-Verfahren versendet. Diese Best\u00e4tigungsmail dient der \u00dcberpr\u00fcfung, ob Sie als Inhaber der E-Mail-Adresse den Empfang des Newsletters autorisiert haben.<\/p>\n

                              Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die von Ihrem Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von Ihnen zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten IT-Systems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung. Die Erhebung dieser Daten ist erforderlich, um den (m\u00f6glichen) Missbrauch Ihrer E-Mail-Adresse zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt nachvollziehen zu k\u00f6nnen und dient deshalb unserer rechtlichen Absicherung.<\/p>\n

                              Die im Rahmen einer Anmeldung zum Newsletter erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschlie\u00dflich zum Versand unseres Newsletters verwendet. Ferner k\u00f6nnten Abonnenten des Newsletters per E-Mail informiert werden, sofern dies f\u00fcr den Betrieb des Newsletter-Dienstes oder eine diesbez\u00fcgliche Registrierung erforderlich ist, wie dies im Falle von \u00c4nderungen am Newsletterangebot oder bei der Ver\u00e4nderung der technischen Gegebenheiten der Fall sein k\u00f6nnte. Es erfolgt keine Weitergabe der im Rahmen des Newsletter-Dienstes erhobenen personenbezogenen Daten an Dritte. Das Abonnement unseres Newsletters kann durch Sie jederzeit gek\u00fcndigt werden. Die Einwilligung in die Speicherung personenbezogener Daten, die Sie uns f\u00fcr den Newsletterversand erteilt haben, kann jederzeit widerrufen werden. Zum Zwecke des Widerrufs der Einwilligung findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link. Ferner besteht die M\u00f6glichkeit, sich jederzeit auch direkt auf unserer Internetseite vom Newsletterversand abzumelden oder uns dies auf andere Weise mitzuteilen.<\/p>\n

                              Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung zum Zwecke des Newsletterversands ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO.<\/p>\n

                              11. Ihre Rechte als betroffene Person<\/strong><\/p>\n

                              11.1 Recht auf Best\u00e4tigung<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, von uns eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden.<\/p>\n

                              11.2 Recht auf Auskunft Art. 15 DS-GVO<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, jederzeit von uns unentgeltliche Auskunft \u00fcber die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten sowie eine Kopie dieser Daten nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Bestimmungen zu erhalten.<\/p>\n

                              11.3 Recht auf Berichtigung Art. 16 DS-GVO<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht Ihnen das Recht zu, unter Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Verarbeitung, die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu verlangen.<\/p>\n

                              11.4 L\u00f6schung Art. 17 DS-GVO<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, von uns zu verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, sofern einer der gesetzlich vorgesehenen Gr\u00fcnde zutrifft und soweit die Verarbeitung bzw. Speicherung nicht erforderlich ist.<\/p>\n

                              11.5 Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Art. 18 DS-GVO<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, von uns die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der gesetzlichen Voraussetzungen gegeben ist.<\/p>\n

                              11.6 Daten\u00fcbertragbarkeit Art. 20 DS-GVO<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche uns durch Sie bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben au\u00dferdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DS-GVO oder auf einem Vertrag gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, welche uns \u00fcbertragen wurde.<\/p>\n

                              Ferner haben Sie bei der Aus\u00fcbung Ihres Rechts auf Daten\u00fcbertragbarkeit gem\u00e4\u00df Art. 20 Abs. 1 DS-GVO das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen \u00fcbermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeintr\u00e4chtigt werden.<\/p>\n

                              11.7 Widerspruch Art. 21 DS-GVO<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e (Datenverarbeitung im \u00f6ffentlichen Interesse) oder f (Datenverarbeitung auf Grundlage einer Interessenabw\u00e4gung) DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.<\/p>\n

                              Dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Bestimmungen gest\u00fctztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DS-GVO.<\/p>\n

                              Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende berechtigte Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n

                              In Einzelf\u00e4llen verarbeiten wir personenbezogene Daten, um Direktwerbung zu betreiben. Sie k\u00f6nnen jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einlegen. Dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widersprechen Sie gegen\u00fcber uns der Verarbeitung f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung, so werden wir die personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verarbeiten.<\/p>\n

                              Zudem haben Sie das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Sie betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei uns zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gem\u00e4\u00df Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfolgen, Widerspruch einzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.<\/p>\n

                              Ihnen steht es frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002\/58\/EG, Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszu\u00fcben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.<\/p>\n

                              11.8 Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft zu widerrufen.<\/p>\n

                              11.9 Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><\/p>\n

                              Sie haben das Recht, sich bei einer f\u00fcr Datenschutz zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde \u00fcber unsere Verarbeitung personenbezogener Daten zu beschweren.<\/p>\n

                              12. Routinem\u00e4\u00dfige Speicherung, L\u00f6schung und Sperrung von personenbezogenen Daten<\/strong><\/p>\n

                              Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur f\u00fcr den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch die Rechtsvorschriften, welchen unser Unternehmen unterliegt, vorgesehen wurde.<\/p>\n

                              Entf\u00e4llt der Speicherungszweck oder l\u00e4uft eine vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinem\u00e4\u00dfig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gel\u00f6scht.<\/p>\n

                              13. Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten<\/strong><\/p>\n

                              Das Kriterium f\u00fcr die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinem\u00e4\u00dfig gel\u00f6scht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserf\u00fcllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.<\/p>\n

                              14. Aktualit\u00e4t und \u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n

                              Diese Datenschutzerkl\u00e4rung ist aktuell g\u00fcltig und hat den Stand: Juni 2021.<\/p>\n

                              Durch die Weiterentwicklung unserer Internetseiten und Angebote oder aufgrund ge\u00e4nderter gesetzlicher beziehungsweise beh\u00f6rdlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerkl\u00e4rung zu \u00e4ndern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerkl\u00e4rung kann jederzeit auf der Website unter „www.cap1.travel\/datenschutz“ von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.<\/p>\n

                              Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wurde mit Unterst\u00fctzung der Datenschutz-Software: audatis MANAGER erstellt.<\/p>\n<\/div><\/div>